Joshua 15:63

Joshua 15:63 in other versions

• King James Version (KJV)As for the Jebusites the inhabitants of Jerusalem, the children of Judah could not drive them out: but the Jebusites dwell with the children of Judah at Jerusalem unto this day.
• New International Version (NIV)Judah could not dislodge the Jebusites, who were living in Jerusalem; to this day the Jebusites live there with the people of Judah.
• English Standard Version (ESV)But the Jebusites, the inhabitants of Jerusalem, the people of Judah could not drive out, so the Jebusites dwell with the people of Judah at Jerusalem to this day.
• New King James Version (NKJV)As for the Jebusites, the inhabitants of Jerusalem, the children of Judah could not drive them out; but the Jebusites dwell with the children of Judah at Jerusalem to this day.

Context of Joshua 15:63

61In the wilderness [that slopes downward toward the Dead Sea]: Beth-arabah, Middin and Secacah, 62and Nibshan and the City of Salt and Engedi; six cities with their villages. But as for the Jebusites, the inhabitants of Jerusalem, the [tribe of the] sons of Judah were not able to drive them out; so the Jebusites live with the sons of Judah in Jerusalem to this day.

Joshua 15:63 word by word

וְאֶת־הַיְבוּסִי֙ יוֹשְׁבֵ֣י יְרֽוּשָׁלִַ֔ם לֹֽא־יָכְל֥וּ בְנֵֽי־יְהוּדָ֖ה לְהֽוֹרִישָׁ֑ם וַיֵּ֨שֶׁב הַיְבוּסִ֜י אֶת־בְּנֵ֤י יְהוּדָה֙ בִּיר֣וּשָׁלִַ֔ם עַ֖ד הַיּ֥וֹם הַזֶּֽה׃ פRead the interlinear

Words taken from the KJV.

• As for the Jebusitesיְבוּסִיyebûsîy · JebusiteH2983
• the inhabitantsיָשַׁבyâshab · to dwellH3427
• of Jerusalemיְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁלֵםyerûshâlaim yerûshâlayim · JerusalemH3389
• the childrenבֵּןbên · son: descendant/peopleH1121
• of Judahיְהוּדָהyehûdâh · JudahH3063
• couldיָכֹלyâkôl yâkôl · be ableH3201
• not drive them outיָרַשׁyârash yârêsh · to possess: takeH3423
• unto this dayיוֹםyôm · day: todayH3117

Cross-references for Joshua 15:63

• Judges 1:8Then the sons of Judah fought against [Jebusite] Jerusalem and captured it and struck it with the edge of the sword and set the city on fire.
• 2 Samuel 5:6Now the king and his men went to Jerusalem against the Jebusites, the inhabitants of the land, who said to David, “You shall not enter here, for the blind and the lame [even the weakest among us] will turn you away”; they thought, “David cannot come in here [because the walls are impenetrable].”
• 1 Chronicles 11:4Then David and all Israel went to Jerusalem (that is Jebus); and the Jebusites, the inhabitants of the land, were there.
• Romans 7:14We know that the Law is spiritual, but I am a creature of the flesh [worldly, self-reliant—carnal and unspiritual], sold into slavery to sin [and serving under its control].

Commentaries on Joshua 15:63

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 63The Jebusites dwell - at Jerusalem unto this day - The whole history of Jerusalem, previously to the time of David, is encumbered with many difficulties. Sometimes it is attributed to Judah, sometimes to Benjamin, and it is probable that, being on the frontiers of both those tribes, each possessed a part of it. If the Jebusites were ever driven out before the time of David, it is certain they recovered it again, or at least a part of it - what is called…Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 21-63Verses 21-63 List of the towns of the tribe of Judah. These are arranged in four divisions, according to the natural features of the district; namely,, those of the Negeb or south country Joshua 15:21-32; of “the valley,” or “the plain” (“Shephelah”, Joshua 15:33-47); of “the mountains” Joshua 15:48-60; and of “the wilderness” Joshua 15:61-62. Many of the identifications are still conjectural only. Joshua 15:21-32. The Negeb was for the most part rocky…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 20-63Verses 20-63 Here is a list of the cities of Judah. But we do not here find Bethlehem, afterwards the city of David, and ennobled by the birth of our Lord Jesus in it. That city, which, at the best, was but little among the thousands of Judah, Mi 5:2, except that it was thus honoured, was now so little as not to be accounted one of the cities.Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 63Joshua assigned Jerusalem to the tribe of Benjamin (18:28). But they did not conquer it during Joshua's time. to this day: The presence of the Jebusites later caused trouble for Judah (Judges 1:21).Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 21-6321-63. the uttermost cities of the tribe of the children of Judah--There is given a list of cities within the tribal territory of Judah, arranged in four divisions, corresponding to the districts of which it consisted--the cities in the southern part (Jos 15:21-32), those in the lowlands (Jos 15:33-47), those in the highlands (Jos 15:48-60), and those in the desert (Jos 15:61, 62). One gets the best idea of the relative situation of these cities by…Read the comment

Topics related to Joshua 15:63

• Jerusalem

In the dictionaries

• Jerusalem
• Judah
• Judah, kingdom of Judah
• Judea, Judah
• Joktheel
• Judah, Tribe of
• Zion
• Criticism
• Jebus; Jebusi; Jebusite
• Joshua (2)

Commentaries on Joshua 15

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings