1 Kings 8:49

1 Kings 8:49 in other versions

• King James Version (KJV)Then hear thou their prayer and their supplication in heaven thy dwelling place, and maintain their cause,
• New International Version (NIV)then from heaven, your dwelling place, hear their prayer and their plea, and uphold their cause.
• English Standard Version (ESV)then hear in heaven your dwelling place their prayer and their plea, and maintain their cause
• New King James Version (NKJV)then hear in heaven Your dwelling place their prayer and their supplication, and maintain their cause,

Context of 1 Kings 8:49

47if they take it to heart in the land where they have been taken captive, and they repent and pray to You in the land of their captors, saying, ‘We have sinned and done wrong and we have acted wickedly;’ 48if they return to You with all their heart and with all their soul in the land of their enemies who have taken them captive, and they pray to You toward their land [of Israel] which You gave to their fathers, the city [of Jerusalem] which You have chosen, and the house which I have built for Your Name and Presence; then hear their prayer and their supplication in heaven Your dwelling place, and maintain their right and defend their cause, 50and forgive Your people who have sinned against You and all the transgressions which they have committed against You, and make them objects of compassion before their captors, that they will be merciful to them 51(for they are Your people and Your heritage, whom You brought out of Egypt, from the midst of the iron furnace [of slavery and oppression]),

1 Kings 8:49 word by word

וְשָׁמַעְתָּ֤ הַשָּׁמַ֙יִם֙ מְכ֣וֹן שִׁבְתְּךָ֔ אֶת־תְּפִלָּתָ֖ם וְאֶת־תְּחִנָּתָ֑ם וְעָשִׂ֖יתָ מִשְׁפָּטָֽם׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Then hearשָׁמַעshâma‛ · to hear: hearH8085
• thou their prayerתְּפִלָּהtephillâh · prayerH8605
• and their supplicationתְּחִנָּהtechinnâh · supplicationH8467
• in heavenשָׁמַיִםshâmayim shâmeh · heavenH8064
• thy dwellingיָשַׁבyâshab · to dwellH3427
• placeמָכוֹןmâkôn · foundationH4349
• and maintainעָשָׂה‛âώâh · to make: doH6213
• their causeמִשְׁפָּטmishpâţ · justiceH4941

Cross-references for 1 Kings 8:49

• 1 Kings 8:30Listen to the prayer of Your servant and of Your people Israel which they pray toward this place. Hear in heaven, Your dwelling place; hear and forgive.
• 1 Kings 8:45then hear in heaven their prayer and their pleading, and maintain their right and defend their cause.
• 2 Kings 19:19Now, O Lord our God, please, save us from his hand so that all the kingdoms of the earth may know [without any doubt] that You alone, O Lord, are God.”
• Zechariah 1:15But I am very angry with the nations who are at ease and feel secure; for while I was only a little angry, they furthered the disaster [against the people of Israel].”

Commentaries on 1 Kings 8:49

• Matthew Henry Concise Commentary · v. 22-53Verses 22-53 In this excellent prayer, Solomon does as we should do in every prayer; he gives glory to God. Fresh experiences of the truth of God's promises call for larger praises. He sues for grace and favour from God. The experiences we have of God's performing his promises, should encourage us to depend upon them, and to plead them with him; and those who expect further mercies, must be thankful for former mercies. God's promises must be the guide of…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 46-51Solomon prayed about a future time when Israel might be taken captive (Leviticus 26:33). He asked that if the people truly repented and admitted their sins, God would listen, forgive them, and help them find favor with their captors (Leviticus 26:40–45; 2 Kings 25:27–30; Daniel 6:10; 9:3–19).Read the comment

Topics related to 1 Kings 8:49

• Afflictions and Adversities
• Backsliders
• Blessing
• Heaven
• Intercession
• Repentance
• Sin

In the dictionaries

• Contain
• Glad
• Hallow
• Hearken
• Prayer
• Receive
• Solomon
• Stand
• Told
• Transgression

Commentaries on 1 Kings 8

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings