1 Kings 20:29

1 Kings 20:29 in other versions

• King James Version (KJV)And they pitched one over against the other seven days. And so it was, that in the seventh day the battle was joined: and the children of Israel slew of the Syrians an hundred thousand footmen in one day.
• New International Version (NIV)For seven days they camped opposite each other, and on the seventh day the battle was joined. The Israelites inflicted a hundred thousand casualties on the Aramean foot soldiers in one day.
• English Standard Version (ESV)And they encamped opposite one another seven days. Then on the seventh day the battle was joined. And the people of Israel struck down of the Syrians 100,000 foot soldiers in one day.
• New King James Version (NKJV)And they encamped opposite each other for seven days. So it was that on the seventh day the battle was joined; and the children of Israel killed one hundred thousand foot soldiers of the Syrians in one day.

Context of 1 Kings 20:29

27The sons of Israel were counted and given provisions, and they went to meet them. The Israelites camped before the enemy like two little flocks of goats [with everything against them, except God], and the Arameans filled the country. 28A man of God approached and said to the king of Israel, “Thus says the Lord, ‘Because the Arameans have said, “The Lord is a god of the hills, but He is not a god of the valleys,” I will give this great army into your hand, and you shall know [by experience] that I am the Lord.’ ” So they camped opposite each other for seven days. Then on the seventh day the battle began, and the sons of Israel killed 100,000 of the Aramean foot soldiers in a single day. 30But the rest ran to the city of Aphek, and the [city] wall fell on 27,000 of the men who were left. Ben-hadad escaped and came into the city, going into an inner chamber [to hide]. 31But his servants said to him, “We have heard that the kings of the house (royal line) of Israel are merciful kings. Please let us put sackcloth around our loins and ropes on our necks [as symbols of submission], and go out to the king of Israel; perhaps he will spare your life.”

1 Kings 20:29 word by word

וַֽיַּחֲנ֧וּ אֵ֦לֶּה נֹ֥כַח אֵ֖לֶּה שִׁבְעַ֣ת יָמִ֑ים וַיְהִ֣י׀ בַּיּ֣וֹם הַשְּׁבִיעִ֗י וַתִּקְרַב֙ הַמִּלְחָמָ֔ה וַיַּכּ֨וּ בְנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֧ל אֶת־אֲרָ֛ם מֵאָה־אֶ֥לֶף רַגְלִ֖י בְּי֥וֹם אֶחָֽד׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• And they pitchedחָנָהchânâh · to campH2583
• oneאֵ֫לֶּה'êlleh · theseH428
• over againstנֹ֫כַחnôkach · beforeH5227
• sevenשֶׁ֫בַעsheba‛ shib‛âh · sevenH7651
• daysיוֹםyôm · dayH3117
• it was, that in the seventhשְׁבִיעִיshebîy‛îy shebi‛îy · seventhH7637
• the battleמִלְחָמָהmilchâmâh · battleH4421
• was joinedקָרַבqârab · to present: comeH7126
• and the childrenבֵּןbên · son: descendant/peopleH1121
• of Israelיִשְׂרָאֵלyiώrâ'êl · IsraelH3478
• slewנָכָהnâkâh · to smiteH5221
• of the Syriansאֲרָם'ărâm · SyriaH758
• an hundredמֵאָהmê'âh mê'yâh · hundredH3967
• thousandאֶ֫לֶף'eleph · thousandH505
• footmenרַגְלִיraglîy · on footH7273
• in oneאֶחָד'echâd · oneH259

Cross-references for 1 Kings 20:29

• 1 Kings 20:23Now the servants of the king of Aram said to him, “Israel’s god is a god of the hills; that is why they were stronger than we. But let us fight against them in the plain, and surely we will be stronger than they.
• 2 Kings 5:13Then his servants approached and said to him, “My father, if the prophet had told you to do some great thing, would you not have done it? How much more then, when he has said to you, ‘Wash, and be clean?’ ”
• Proverbs 20:28Loyalty and mercy, truth and faithfulness, protect the king, And he upholds his throne by lovingkindness.
• Isaiah 16:5A throne will be established in lovingkindness, And One will sit on it in faithfulness in the tent (dynasty, family) of David; Judging and seeking justice And being prompt to do righteousness.
• Ephesians 1:7In Him we have redemption [that is, our deliverance and salvation] through His blood, [which paid the penalty for our sin and resulted in] the forgiveness and complete pardon of our sin, in accordance with the riches of His grace
• 1 Kings 21:27Now when Ahab heard these words [of Elijah], he tore his clothes, put on sackcloth and fasted, and he lay in sackcloth and went about dejectedly (mourning).
• Genesis 37:34So Jacob tore his clothes [in grief], put on sackcloth and mourned many days for his son.
• 2 Samuel 3:31Then David said to Joab and to all the people with him, “Tear your clothes, put on sackcloth, and mourn before Abner.” And King David walked behind the bier.
• 2 Samuel 14:2So Joab sent word to Tekoa and had a wise woman brought from there and told her, “Please pretend to be a mourner, and put on mourning clothes, and do not anoint yourself with oil, but act like a woman who has for many days been in mourning for the dead.
• 2 Kings 19:1When king Hezekiah heard it, he tore his clothes and he covered himself with sackcloth and went into the house (temple) of the Lord.
• Esther 4:1Now when Mordecai learned of everything that had been done, he tore his clothes [in mourning], and put on sackcloth and ashes, and went out into the center of the city and cried out loudly and bitterly.
• Isaiah 22:12Therefore in that day the Lord God of hosts called you to weeping, to mourning, To shaving the head and to wearing sackcloth [in humiliation].
• Isaiah 37:1And when King Hezekiah heard this, he tore his clothes and covered himself with sackcloth and went into the house of the Lord.
• Jonah 3:5The people of Nineveh believed and trusted in God; and they proclaimed a fast and put on sackcloth [in penitent mourning], from the greatest even to the least of them.
• Revelation 11:3And I will grant authority to My two witnesses, and they will prophesy for twelve hundred and sixty days (forty-two months; three and one-half years), dressed in sackcloth.”
• 2 Kings 7:4If we say, ‘We will enter the city’—then the famine is in the city and we will die there; and if we sit still here, we will also die. So now come, let us go over to the camp of the Arameans (Syrians). If they let us live, we will live; and if they kill us, we will only die.”

Commentaries on 1 Kings 20:29

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 29Slew a hundred thousand footmen in one day - This number is enormous; but the MSS. and versions give no various reading.Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 22-30Verses 22-30 Those about Benhadad advised him to change his ground. They take it for granted that it was not Israel, but Israel's gods, that beat them; but they speak very ignorantly of Jehovah. They supposed that Israel had many gods, to whom they ascribed limited power within a certain district; thus vain were the Gentiles in their imaginations concerning God. The greatest wisdom in worldly concerns is often united with the most contemptible folly in…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 27-30Even though the Arameans had more soldiers, Israel won a great victory with God's help. Everyone learned that "nothing is impossible with God" (Luke 1:37; see Matthew 19:26; Mark 10:27). When God supports you, the enemy will retreat (Psalm 56:9) and suffer heavy losses (Deuteronomy 32:30–31; 2 Kings 19:32–36). Israel could face their enemies without fear (Psalms 3:6; 27:1–3). God's promise to Israel through the prophet showed that this battle was for both…Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 27-3127-31. like two little flocks of kids--Goats are never seen in large flocks, or scattered, like sheep; and hence the two small but compact divisions of the Israelite force are compared to goats, not sheep. Humanly speaking, that little handful of men would have been overpowered by numbers. But a prophet was sent to the small Israelite army to announce the victory, in order to convince the Syrians that the God of Israel was omnipotent everywhere, in the…Read the comment

Topics related to 1 Kings 20:29

• Aphek
• Fasting
• Prophecy

In the dictionaries

• Israel
• Children of Israel
• Seventh, Day
• Ahab
• Mark
• Benhadad
• Israel, Kingdom of
• Joash

Commentaries on 1 Kings 20

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary