Strong G5586G5586Gψῆφος

stone

One of the 2 senses of Strong G5586

Transliteration
psēphos
Pronunciation
psay'-fos
Morphology
Greek Noun (Feminine)

Definition

From the same as G5584; a pebble (as worn smooth by handling) that is (by implication of use as a counter or ballot) a verdict (of acquittal) or ticket (of admission); a vote: - stone voice.

Detailed definition

ψῆφος, -ου, ἡ
(ψάω, to rub) [in LXX: Exo.4:25 (צֹר), La 3:16 (חָצָץ), Ecc.7:26 (25) (צֹר), 4Ki.12:4 (5) A, Sir.18:10, 4Ma.15:26 *;]
1. a small smooth stone, a pebble: ψ. λευκή (for suggestions as to the meaning, see Swete, in l), Rev.2:17.

2. From the use of pebbles in voting, a vote: Act.26:10.†
(AS)

In the Bible

Strong G5586G appears in 1 verse of the KJV.

Translated in the KJV by

  • stone1

First verses

  1. Revelation 2:17
    He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith unto the churches; To him that overcometh will I give to eat of the hidden manna, and will give him a white stone, and in the stone a new name written, which no man knoweth saving he that receiveth it.
See every occurrence

Occurrences by book

Related words

Detailed Greek dictionary
ψῆφος,
Doric dialect ψᾶφος, Aeolic dialect ψᾶφαξ, ἡ, genitive plural ψηφάων [Refs 4th c.AD+ (4th c.AD(?): Manetho Astrologus 4.448)]: (ψάω):—a small round worn stone, pebble, ψᾶφος ἑλισσομένα [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Pindarus Lyricus “O.” 10(11).9; οὐκ ἂν εἰδείην λέγειν ποντιᾶν ψάφων ἀριθμόν [prev. work] 13.46)]; ψήφῳ μούνῃ διατετρανέεις, opposed to μόγις ἂν λίθῳ παίσας διαρρήξειας, [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Herodotus Historicus 3.12)]; ψ. ἄμμου a grain of sand, [LXX (LXX.Sir.18.10.)]
2 precious stone, gem, [Refs 2nd c.AD+ (2nd-3rd c.AD: Philostratus Sophista “Vita Apollonii” 3.27)]; especially worn in a ring, [Refs 2nd c.AD+ (2nd c.AD: Lucianus Sophista “DMeretr.” 9.)]
II accusative to the various uses made of such pebbles:
II.1 pebble used for reckoning, counter, λογίζεσθαι ψήφοις calculate or reckon by abacus, cipher, [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Herodotus Historicus 2.36, etc.)]: hence to reckon exactly or accurately, opposed to ἀπὸ χειρὸς λ., [Refs 5th c.BC+ (5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Vespae” 656 (_anapaest meter_); οὐ τιθεὶς ψήφους 4th c.BC: Demosthenes Orator 18.229; ἐν ψήφῳ λέγειν 4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus “Agamemnon” 570; ἐν ψήφου λόγῳ θέσθαι 5th c.BC: Euripides Tragicus “Rhesus” 309: _metaphorically_, ταῖς τοῦ συμφέροντος ψήφοις μετρεῖν τὰς ἔχθρας καὶ τὰς φιλίας 2nd c.BC: Polybius Historicus 2.47.5: hence ψῆφος)] itself for a cipher, number, πὸτ ἄρτιον (i.e. ἀριθμὸν) ποτθέμειν.. ψᾶφον [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Epicharmus Comicus 170)]: plural, accounts, καθαραὶ ψ., where there is an exact balance, [Refs 4th c.BC+ (4th c.BC: Demosthenes Orator 18.227; οἱ περὶ τὰς ψ.)]calculators, [Refs 1st c.AD+ (4th c.AD: Alciphro Epistolographus 1.26; ψήφων ἄπειρος 1st-2nd c.AD: Plutarchus Biographus et Philosophus 2.812e)]; δακτυλικὴ ψ. reckoning on the fingers, [Refs 6th c.AD+ (“Anthologia Graeca” 11.290 (6th c.AD: Palladas Epigrammaticus))]; of astrological calculations, [Refs 2nd c.AD+ (2nd c.AD: Vettius Valens Astrologus 10.15, +others)]
II.1.b in Magic, κατέχων τὴν ψ. (i. e. the object on which the number is written) λέγε.. [Refs (“PMag.Par.” 1.1048, compare 937.)]
II.2 pebble used for a draughts- or chess-man, [Refs 5th c.BC+ (5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Respublica” 487c; κύβος ἐν παιδιᾷ ψήφων 1st-2nd c.AD: Plutarchus Biographus et Philosophus 2.427f.)]
II.2.b pebble used by jugglers, ψηφάων παῖκται [Refs 4th c.AD+ (4th c.AD(?): Manetho Astrologus 4.448.)]
II.3 pebble used in divination, ἡ διὰ ψήφων μαντική [Refs 2nd c.AD+ (2nd c.AD: Apollodorus Damascenus Mechanicus 3.10.2.)]
II.4 cube used in mosaic pavements, [Refs 2nd c.AD+ (2nd c.AD: Galenus Medicus “προτρεπτικός - Scripta Minora” 8.)]
II.5 pebble used in voting, ψήφῳ ψηφίζεσθαι [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Herodotus Historicus 9.55; ἐὰν μὴ τῇ ψ... ψηφίσωνται κρύβδην ψηφιζόμενοι 4th c.BC: Demosthenes Orator 59.89)]: hence, the vote itself, ψῆφον φέρειν give one's vote, ἐν καρδίᾳ ψ. φέροντες [Refs 5th c.BC+ (4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus “Eumenides” 680, compare 5th-6th c.BC: Andocides Orator 1.2, 4th c.BC: Demosthenes Orator 57.61, etc.; ὑπέρ τινος 4th c.BC: Lycurgus Orator 7; περί τινος [prev. author] 11, etc.; ψήφου φορά 5th c.BC: Euripides Tragicus “Supplices” 484)]; ψῆφον τίθεσθαι, ={ψηφίζεσθαι}, [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Herodotus Historicus 8.123, compare 6.57; εἰς τεῦχος.. ψήφους ἔθεντο 4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus “Agamemnon” 816)]; with infinitive, [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Herodotus Historicus 3.73; ψ. προσθέσθαι 5th c.BC: Thucydides Historicus 1.40)]; ψήφῳ διαιρεῖν to determine by vote, [Refs 4th c.BC+ (4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus “Eumenides” 630)]; ψήφῳ κρίνειν, [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Thucydides Historicus 1.87, etc.; μεταλαβὼν τὸ πέμπτον μέρος τῶν ψ. 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Apologia” 36b, cf. Legal cited in 4th c.BC: Demosthenes Orator 21.47: in _collective_ sense, ἐχρῆν.. ψ. περὶ αὐτοῦ γενέσθαι)] a vote is taken, [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Antipho Orator 5.47; ἡ καθαιροῦσα ψ. 5th c.BC: Lysias Orator 13.37; ἡ σῴζουσα ψ. 4th c.BC: Demosthenes Orator 19.66)]; οἷς ἂν πλείστη γένηται ψ. a majority of votes, [Refs 5th c.BC+ (5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Leges” 759d: τὴν ψῆφον ἐπάγειν)] to put the vote or question, of the president, [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Thucydides Historicus 1.119, 125; ψῆφον δοῦναι περί τινος “IG” 22.222.24, compare 4th c.BC: Demosthenes Orator 21.188; ψ. ἀναδοὺς περί τινος 2nd c.AD: Appianus Historicus “Bella Civilia” 1.100; so ψ. περὶ ἡμῶν ὑπὲρ ἀνδραποδισμοῦ προτεθεῖσαν 4th c.BC: Demosthenes Orator 19.65)]; διένεμον (variants διενέμοντο, ἔφερον) τὰς ψ. were casting their votes, [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Herodotus Historicus 8.123)]; ὑπὸ ψήφου μιᾶς with one accord, [Refs 5th c.BC+ (5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Lysistrata” 270)]; ψ. φανερά open voting, ψ. φανερὰν διενεγκεῖν [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Thucydides Historicus 4.74; τὴν ψ. οὐκ εἰς καδίσκους ἀλλὰ φανερὰν ἐπὶ τὰς τραπέζας τίθεσθαι 5th c.BC: Lysias Orator 13.37, compare 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Leges” 767d, 855d)]; opposed to ψ. ἀφανής voting by ballot, [Refs 4th c.BC+ (4th c.BC: Aeschines Orator 3.233; κρύβδην τὴν ψ. φέρειν 4th c.BC: Aristoteles Philosophus “Rhetorica ad Alexandrum” 1433a23, compare 1424b2, “Ath.” 69.1.)]
II.5.b that which is carried by vote, a vote, ψ. καταγνώσεως a vote of condemnation, [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Thucydides Historicus 3.82)]; ψῆφος αὐτῷ ἐπῆκτο περὶ φυγῆς a vote of banishment was moved for against him, [Refs 5th c.BC+ (5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Anabasis” 7.7.57, compare 4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus “Septem contra Thebas” 198; ψήφῳ πόλεως γνωσθεῖσαι [prev. author] “Supp.” 7 (_anapaest meter_):)] —hence,
II.5.c any resolve or decree, ψ. τυράννων [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Sophocles Tragicus “Antigone” 60)]; λιθίνα ψᾶφος a decree written on stone, [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Pindarus Lyricus “O.” 7.87)]; διδοῖ ψᾶφον περ᾽ αὐτᾶς [the oak] gives judgement of itself, [Refs ([prev. author] “P.” 4.265)]; ψ. φλεγυρὰ βροτῶν, i. e. public opinion, [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Cratinus Comicus 57 (Lyric poetry))]; τίν᾽ ἂν ψῆφον θεῖ; what judgment.. ? [Refs 5th c.BC+ (5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Protagoras” 330c, compare “R.” 450a; ἡ ἐμὴ ψ. [prev. author] “Phlb.” 57a.)]
II.5.d Ἀθηνᾶς ψ., calculus Minervae, proverbial phrase to express acquittal, when the votes were even, [Refs 2nd c.AD+ (2nd-3rd c.AD: Philostratus Sophista “Vitae Sophistarum” 2.3.)]
II.5.e ψ. is sometimes omitted, κἂν ἴσαι γένωνται [Refs 5th c.BC+ (5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Ranae” 685 (Lyric poetry); πάσαις κρατεῖν 2nd c.AD: Lucianus Sophista “Bis Acc.” 18, compare 22.)]
II.5.f Διὸς ψῆφος (ψῆφοι [Refs 5th c.AD+ (5th c.AD(?): Hesychius Legal icographus), proverbial ἐπὶ τῶν ἱερῶν καὶ ἀθίκτων,)] of the scene of contest betw. Athena and Poseidon, [Refs (10th c.AD: Suidas Legal icographus, etc.)]
II.5.g Κόννου ψ., negligible quantity, cipher, [Refs 5th c.BC+ (5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Vespae” 675 (_anapaest meter_), compare Κοννᾶς.)]
II.6 place of voting, tribunal, [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Euripides Tragicus “Iphigenia Taurica” 945, “El.” 1263.)]
II.7 metaphorically, influence, πόλις μεγάλην ψ. ἔχουσα [Refs 4th c.AD+ (4th c.AD: Libanius Sophista “Orationes” 18.13.)]