submit, submitted, submitting, submission, in submission

Translation Words · Door43 World Missions Community, unfoldingWord contributors

Definition

To “submit” usually means to voluntarily place oneself under the authority of a person or government.

  • The Bible tells believers in Jesus to submit to God and other authorities in their lives.
  • The instruction to “submit to one another” means to humbly accept correction and to focus on the needs of others rather than on our own needs.
  • To “live in submission to” means to put oneself under the authority of something or someone.

Translation Suggestions

  • The command “submit to” could be translated as “put yourself under the authority of” or “follow the leadership of” or “humbly honor and respect.”
  • The term “submission” could be translated as “obedience” or “the following of authority.”
  • The phrase “live in submission to” could be translated as “be obedient to” or “put oneself under the authority of.”
  • The phrase “be in submission” could be translated as “humbly accept authority.”

(See also: subject-submission)

Bible References

Word Data

In other dictionaries

Read “Submit” in the 4 dictionaries

Source of the article

The original work by unfoldingWord is available from https://www.unfoldingword.org/utw. Bible Strong converted the Markdown and resource links to its dictionary schema and normalized Bible references.

Bible Strong adaptation of unfoldingWord Translation Words release v90