profit, profits, profited, profitable, unprofitable

Translation Words · Door43 World Missions Community, unfoldingWord contributors

Definition

When used in the spiritual sense, the terms “profit” and “profitable” refer to gaining something spiritually beneficial through doing (or someone else doing) certain actions or behaviors.

Something is spiritually “profitable” to someone if it brings them spiritual benefits.

  • Actions are spiritually profitable if they please God and cause that person and/or others to receive spiritual benefit.
  • 2 Timothy 3:16 says that all Scripture is “profitable” for correcting and training people in righteousness. This means that the Bible’s teachings are helpful and useful for teaching people to live according to God’s will.

The term “unprofitable” in this sense means to not be beneficial or helpful.

  • It literally means to not profit anything or to not help someone gain anything beneficial.
  • Something that is spiritually unprofitable is not worth doing because it does not please God and does not give any spiritual benefit or reward.
  • This could be translated as “unbeneficial” or “not beneficial” or “worthless” or “not useful” or “giving no benefit.”

(See also: worthy,profit-earthly)

Translation Suggestions

  • Depending on the context, the term “profit” could also be translated as “benefit” or “help.”
  • Depending on the context, the term “profitable” could be translated as “useful” or “beneficial” or “helpful.”
  • To “profit from” something could be translated as “benefit from” or “receive help from.”

Bible References

Word Data

  • Strong’s:

In other dictionaries

Read “Profit” in the 6 dictionaries

Source of the article

The original work by unfoldingWord is available from https://www.unfoldingword.org/utw. Bible Strong converted the Markdown and resource links to its dictionary schema and normalized Bible references.

Bible Strong adaptation of unfoldingWord Translation Words release v90