Bible dictionaries
Filth
What Bible dictionaries say about “Filth”, one article after the other.
Easton’s Bible Dictionary & Webster’s 1828 Dictionary
Filth - (Webster's 1828 Dictionary)
FILTH, n. [See Foul and Defile.]
1. Dirt; any foul matter; any thing that soils or defiles; waste matter; nastiness.
2. Corruption; pollution; any thing that sullies or defiles the moral character.
To purify the soul from the dross and filth of sensual delights.
Matthew George Easton, Easton’s Bible Dictionary; Noah Webster, American Dictionary of the English Language (1828)
The article in Easton + Webster 1828Easton’s Bible Dictionary & Webster’s 1828 Dictionary
Filthiness - (Webster's 1828 Dictionary)
FILTH'INESS, n.
1. The state of being filthy.
2. Foulness; dirtiness; filth; nastiness.
Carry forth the filthiness out of the holy place.
3. Corruption; pollution; defilement by sin; impurity.
Let us cleanse ourselves from all filthiness of the flesh and spirit, perfecting holiness in the fear of God. 2 Cor 7.
Matthew George Easton, Easton’s Bible Dictionary; Noah Webster, American Dictionary of the English Language (1828)
The article in Easton + Webster 1828Easton’s Bible Dictionary & Webster’s 1828 Dictionary
Filthy - (Webster's 1828 Dictionary)
FILTH'Y, a.
1. Dirty; foul; unclean; nasty.
2. Polluted; defiled by sinful practices; morally impure.
He that is filthy, let him be filthy still. Rev 22.
3. Obtained by base and dishonest means; as filthy lucre. Titus 1.
Matthew George Easton, Easton’s Bible Dictionary; Noah Webster, American Dictionary of the English Language (1828)
The article in Easton + Webster 1828International Standard Bible Encyclopedia (ISBE 1915)
filth, fil'-thi-nes, fil'-thi (tso'ah, Tum'ah; rhupoo):
The word once translated "filth" in the Old Testament is tso'ah, "excrement" or "dung," elsewhere translated "dung" (Isa 4:4, used figuratively of evil doings, sin, "the filth of the daughters of Zion"; compare Pr 30:12); in the New Testament we have perikatharma "cleansings" "sweepings," offscourings (1Co 4:13, "We are made as the filth of the world," the Revised Version, margin "or refuse"); rhupos, "filth," "dirt," Septuagint for tso'ah in Isa 4:4 (1Pe 3:21, "the filth of the flesh").
"Filthiness" is the translation of tum'ah, "uncleanness" (ritual, Le 5:3; 7:20, etc.), used figuratively of moral impurity, translated "filthiness" (Ezr 6:21; La 1:9; Eze 22:15; 24:11,13; 36:25); niddah, "impurity" (2Ch 29:5); figuratively (Ezr 9:11); the Revised Version (British and American) has "uncleanness," but "filthiness" for uncleanness at close of verse (niddah); nechosheth, "brass," figuratively (for "impurity" or "impudence") (Eze 16:36); aischrotes, primarily "ugliness," tropical for unbecomingness, indecency (only Eph 5:4, "nor filthiness, nor foolish talking"; Alford has "obscenity," Weymouth, "shameful"); akathartes, "uncleanness" (Re 17:4 the King James Version), corrected text, ta akatharta, "the unclean things," so the Revised Version (British and American).
"Filthy" is the translation of 'alach, "to be turbid," to become foul or corrupt in a moral sense (Job 15:16 the King James Version; Ps 14:3; 53:3); `iddim, plural of `iddah, from `adhadh, "to number or compute (monthly courses)"; Isa 64:6, "All our righteousnesses are as filthy rags," the Revised Version (British and American) "as a polluted garment"; compare Eze 36:17; aischros, "ugly," tropical for unbecoming, shameful (Tit 1:11, "for filthy lucre's sake"; compare Tit 1:7); shameful discourse aischrologia (Col 3:8 the King James Version); rhupoo, "filthy," in a moral sense polluted (Re 22:11, "He that is filthy, let him be filthy still," the Revised Version (British and American) "let him be made filthy still" (corrected text), margin "yet more"; Alford, "Let the filthy (morally polluted) pollute himself still" (in the constant middle sense of passive verbs when the act depends on the man's self)).
In Apocrypha we have (Ecclesiasticus 22:1): "A slothful man is compared to a filthy (ardaloo) stone," the Revised Version (British and American) "a stone that is defiled," 22:2 "A slothful man is compared to the filth (bolbiton) of a dunghill"; 27:4 "So the filth (skubalon) of a man in his talk (the Revised Version (British and American) "of man in his reasoning") remaineth."
See UNCLEANNESS.
W. L. Walker
International Standard Bible Encyclopedia — James Orr, general editor and contributors; CrossWire SWORD module ISBE 2.2
The article in ISBE 1915