Bible dictionaries
Beget
What Bible dictionaries say about “Beget”, one article after the other.
Easton’s Bible Dictionary & Webster’s 1828 Dictionary
Beget - (Webster's 1828 Dictionary)
BEGET', v.t. pret. begot, begat; pp. begot, begotten.
1. To procreate, as a father or sire; to generate; as, to beget a son.
2. To produce, as an effect; to cause to exist; to generate; as, luxury begets vice.
Matthew George Easton, Easton’s Bible Dictionary; Noah Webster, American Dictionary of the English Language (1828)
The article in Easton + Webster 1828Easton’s Bible Dictionary & Webster’s 1828 Dictionary
Begotten - (Webster's 1828 Dictionary)
BEGOT', BEGOT'TEN, pp. of get. Procreated; generated.
Matthew George Easton, Easton’s Bible Dictionary; Noah Webster, American Dictionary of the English Language (1828)
The article in Easton + Webster 1828International Standard Bible Encyclopedia (ISBE 1915)
be-got'-'-n (yaladh; "to bear," "bring forth," "beget"; denotes the physical relation of either parent to a child, Ge 3:16; 4:18): Used metaphorically of God's relation to Israel (De 32:18) and to the Messianic king (Ps 2:7); (gennao, "to beget," or "bear"): generally used of a father (Mt 1:1-16); more rarely of a mother (Lu 1:13,57); used metaphorically of causing or engendering moral and spiritual relations and states (1Co 4:15; Phm 1:10); of the new birth the Holy Spirit (Joh 3:3 ff). Men who obey and love God as sons are begotten of Him (Joh 1:13; 1Jo 2:29; 3:9; 4:7; 5:1,4,18; compare 1Pe 1:23). Used especially of God's act in making Christ His Son: "Thou art my Son; this day have I begotten thee" (Ps 2:7) quoted in Ac 13:33 in reference to His resurrection (compare Ro 1:4). The same passage is cited (Heb 1:5) as proving Christ's filial dignity, transcending the angels in that "he hath inherited a more excellent name than they," i.e. the name of son; and again (Heb 5:5) of God conferring upon Christ the glory of the priestly office.
Commentators differ as to whether the act of begetting the Son in these two passages is
(a) the eternal generation, or
(b) the incarnation in time, or
(c) the resurrection and ascension.
The immediate context of Heb 1:5 (see Heb 1:3) seems to favor the last view (Westcott). The first view would not be foreign to the author's thought: with Heb 5:5 compare Heb 6:20, "a high priest forever" (Alford). The author of Heb thinks of the eternal and essential sonship of Christ as realized in history in His ascension to the "right hand of the Majesty" (Heb 1:3). And what is emphatic is the fact and status of sonship, rather than the time of begetting.
T. Rees
International Standard Bible Encyclopedia — James Orr, general editor and contributors; CrossWire SWORD module ISBE 2.2
The article in ISBE 1915Translation Words
Definition
The term “beget” means to become the father of someone.
Translation Suggestions
- You could translate the phrase “beget” as “bring forth” and the term “begat” as “fathered” and the term “begot” as “gave life.”
- The term “begotten” is the passive form of “beget” and means to “be born.”
Bible References
Word Data
- Strong’s: H3205
The original work by unfoldingWord is available from https://www.unfoldingword.org/utw. Bible Strong converted the Markdown and resource links to its dictionary schema and normalized Bible references.
The article in Translation Words