Rashi on Tanakh1 Samuel 30

Rashi

Read 1 Samuel 30 in the Bible

1 Samuel 30:9

And they came to the Nachal Besor. [The] six hundred men.
Some of them remained behind. When they reached the Nachal Besor, there were among them some who were faint, and some of those remained there.

1 Samuel 30:10

Who were too exhausted. Who refrained; and I say that this is Aramaic, the translation of וְנֶהֶרְסוּ1Yechezkeil 30:4. [=and they will be destroyed].

1 Samuel 30:14

South of the Kerethite. To the south of the Philistines. We find elsewhere the Philistines being called the כְּרֵתִים nation [in] "the inhabitants of the seacoast the nation of כְּרֵתִים."2Tzephanyoh 2:5.

1 Samuel 30:17

Of the next day. The Amaleikites are accustomed to being defeated on the second day [of battle], as it is stated, "tomorrow I will stand…"3Shemos 17:9. Therefore, it states, "on the(ir) next day."

1 Samuel 30:20

All the sheep and cattle. Which the troop had captured from the south of Yehudah and from the south of Caleiv.
They led. Men who were leading and marching before those cattle, to honor and praise themselves,4Some suggest that the men did this to publicize Dovid’s sovereignty. [by declaring,] 'This is Dovid's spoil.'

1 Samuel 30:25

From that day on. [Literally 'from that day and above']. It is not stated: "[from that day] on" but "[from that day] and above [=before]." Avrohom had already instituted this statute [when he said,] "Only what the lads have eaten,"5Bereishis 14:24, where it is stated that Avrohom distributed shares of the spoils of war to those who stayed behind and guarded the equipment. those are the ones who stayed with the equipment, "and the portion of the men"6Ibid. who went to war. In Breishis Raboh.

1 Samuel 30:26

To his allies. To his friends.

1 Samuel 30:31

Where Dovid [and his men] had gone. For they would hide him from Shaul.

Rashi on Tanakh — Rashi. Metsudah Publications / Judaica Press · CC BY